The University of Ottawa and the Jean Moulin Lyon 3 University, France, have created a chair to study a new and innovative area of research: the avatars of the individual and contemporary issues of liability in private law. This chair, which will take a comparative approach, illustrates the exceptionally influential, enriching, and dynamic natures of both the Civil Law Section at the University of Ottawa and the Faculty of Law at Jean Moulin Lyon 3 University.